首页 > 学院概况 > 专业介绍

专业介绍

外国语学院国际交流项目简介

        近年来,为贯彻落实学校“开放式、国际化、应用型”发展思路,外国语学院积极探索国际化办学模式,重点引进国外优质教育资源,深入开展国际交流项目,取得了良好的工作成效。目前,外国语学院已与英国考文垂大学、赫尔大学,澳大利亚迪肯大学,新西兰梅西大学,德国慕尼黑应用语言大学、欧福大学、奥斯纳布吕克大学、慕尼黑大学对外德语学院,日本城西国际大学、立命馆大学,西班牙康普顿斯大学等签订了校际合作框架协议,并选派学生开展了中德“2+2.5”学分互认联合培养国际班项目中日 “2+2” 双学位项目、中德及中日3+1学分互认联合培养项目、暑期海外短期课程学习等国际交流项目。
一、中德“2+2.5”学分互认联合培养国际班
(一)适用专业:德语
(二)开设方向:中德文翻译、国际经济与贸易方向
(三)学制形式:2+2.5年(广州商学院2年+德国慕尼黑应用语言大学2.5年)
(四)培养目标
        本项目旨在培养拥有中德两国高等教育背景,具备良好的德语语言能力和跨文化沟通能力,并掌握一定的经贸专业知识,具有国际视野,能参与国际竞争,在跨国公司、企业涉外部门、政府机构从事国际贸易、翻译、教学和外事工作的应用型德语本科人才。
(五)课程设置
        前2年在广州商学院主修语言基础课程:基础德语、德语语法、德语听力、德语口语、德语阅读、德语写作、高级德语、德语文学选读等。
        后2.5年在慕尼黑应用语言大学主修专业方向课程:中德两国语言、国情及文化知识、翻译基础理论与实践、中德文双向笔译、经济类文章翻译、中德双语会谈口译、英德双语会谈口译、信息检索及电脑辅助翻译技巧等。
(六)就业前景
        中德2+2.5学分互认联合培养国际班学生入学时同时拥有广州商学院和慕尼黑应用语言大学在校学生双重身份,毕业时成绩合格者可同时获得广州商学院和慕尼黑应用语言大学学士学位。毕业生可留在德国或回到中国的各类企事业单位从事翻译、国际商务管理、国际贸易及国际导游工作,也可以胜任外事工作、中高级德语教学工作以及继续攻读硕士研究生或报考政府公务员。
(七)人才培养
         过去的三年,凭着优质的教学、科学的管理以及个性化的服务,中德2+2.5学分互认联合培养国际班在人才培养质量方面获得学生、家长和社会的广泛认可和赞誉。目前,2015级的34位同学、2016级的20位同学全部通过慕尼黑应用语言大学专家组织的德语语言能力测试,顺利踏上赴德留学之路。
(八)大学简介
        慕尼黑应用语言大学是一所致力于培养精通语言与跨文化交际专业人才的国际化大学,其前身为成立于1952年慕尼黑语言与翻译学院,是德国乃至欧洲专门培养口笔译最知名的院校之一。
二、中日“2+2”双学位项目
(一)适用专业:日语
(二)开设方向:国际文化学、综合经营学、国际旅游
(三)学制形式:2+2年(广州商学院2年+日本城西国际大学2年)
(四)培养目标
        本项目旨在培养拥有中日两国高等教育背景,具备良好的日语语言能力和跨文化沟通能力,并掌握一定的经贸专业知识,具有国际视野,能参与国际竞争,在跨国公司、企业涉外部门、政府机构从事国际贸易、翻译、教学和外事工作的应用型日语本科人才。
(五)课程设置
        前2年在广州商学院主修日语语言基础课程:基础日语、日语听力、日语会话、日语阅读、基础日语写作、日本文学史、翻译理论与实践等。
        后2年在城西国际大学主修专业方向课程:日本文学概论、日本文学史、日本文学、比较文学论、美国文化论、美国历史、中国经济研究、现代中国政治、韩国地域研究、韩国社会经济、韩国历史文化研究、基础信息学、基础经营学、企业经营论、国际商务管理、日商簿记、信息体系、观光传播设计、异国文化交流、人类文化学、民俗学、食品文化学、观光地理学等。
(六)就业前景
        该项目日语专业学生在广州商学院学习两年后,通过考试者均可录取到日本城西国际大学留学,毕业时成绩合格者可同时获得广州商学院和城西国际大学双学士学位。毕业生可在日本或回到中国的各类企事业单位从事翻译、国际商务管理、国际贸易及国际导游工作,也可以胜任外事工作、中高级日语教学工作以及继续攻读硕士研究生或报考政府公务员。
(七)人才培养
        自2010年以来,外国语学院已连续选派共计33人参加“2+2”双学位项目,其中莫潇潇等3人在毕业后继续在城西国际大学攻读硕士研究生,黄玮玮、曾冰等10多人在日本各类企业就职。
(八)大学简介
        城西国际大学成立于1992年,现有千叶东金、东京纪尾井町、安房以及幕张四个校区。在二十多年的办学过程中,该校形成了 “通过学习,形成人格、形成作为在国际社会生存的自我"大学精神,是一所以文科、商科见长的综合性大学。
三、  中德3+1学分互认联合培养项目(
(一)适用专业:德语
(二)学制形式:3+1(广州商学院3年+德国奥斯纳布吕克大学1年)
(三)项目对象:面向德语专业大二或大三在读学生且德语要求至少达到B1水平。报
名学生须在校内参加大学筛选,赴德后大学组织分级考试,根据学生语言水平,分入不同的班级。
 (四)课程设置:项目学生在德国将系统学习德语语言基础、德语听力、德语口语、德语阅读、德语写作、德福考前培训课程、经济德语、德国政治经济文化与历史以及德国国情等课程。此外,在德交流学习期间,学生可以参加在奥斯纳布吕克大学举办的德福考试,一年6次考试机会,为以后就业或出国继续深造打下语言基础。
(五)获得证书:按照欧盟语言大纲要求颁发全球承认的德语C1证书和交换期间所修专业课学分,学校承认所有获得学分并认证为校内学分。
(六)入学时间:奥斯纳布吕克大学提供为期一年,两个学期的交流生项目。每年秋季入学,时间在9月底或10月初。
(七)学生待遇: 参加交流学生是正式注册的奥斯纳布吕克大学学生,享受和德国大学生一样的学生待遇,凭学生证可以免费乘坐公共交通工具等福利。
(八)赴德签证:奥斯纳布吕克大学和德国驻华使领馆已经备案,大学统一整理学生团审签证材料,学生无须亲自去使馆递交,以最简便流程赴德。
(九)大学简介
        奥斯纳布吕克大学是德国的一所公立综合类大学。奥斯纳布吕克大学成立于1974年。虽然该大学属于德国年轻大学之列,但它依然有着其鲜明的特征。在建校近40年里,该校成功地设立了吸引人与创新的专业,她在德国科研与教学领域内所获得的成就也早就为人所承认。其跨学科的科研工作独树一帜,并多次获奖。奥斯纳布吕克大学科研领域独特,早在10年前便已进入国际科研领先者的行列。同时,奥斯纳布吕克大学通过与全世界各地的高校与科研机构的全面合作积极参与了国际科学的发展。
三、中德3+1学分互认联合培养项目(
(一)适用专业:德语
(二)学制形式:3+1(广州商学院3年+德国慕尼黑大学对外德语学院1年)
(三)项目对象:面向德语专业大二或大三在读学生。项目学生赴德后大学将组织分级考试,根据学生语言水平分入不同的班级进行学习。
(四)课程设置:项目学生在德国将系统学习德语语言基础 (语音,语法等),德语听力、口语、阅读、写作,德福或慕尼黑大学入学语言考试(DSH)考前培训课程;德国政治、经济、文化、历史以及德国国情;另外学生还可以选修慕尼黑大学其他专业课,来丰富学生个人知识储备,如:经济学,心理学,艺术学以及文学语言学等课程。此外,在德交流学习期间,学生可以参加在慕尼黑大学举办的德福考试,一年6次考试机会,为以后就业或出国继续深造打下语言基础。
(五)获得证书:按照欧盟语言大纲要求颁发全球承认的德语C1证书和交换期间所修专业课学分,学校承认所有获得学分并认证为校内学分。
(六)入学时间:慕尼黑大学对外德语学院提供为期一年,两个学期的交流生项目。每年秋季入学,时间在9月底或10月初。
(七)学生待遇: 参加项目交流的学生在德国凭学生证可以免费乘坐公共交通工具等福利。
(八)赴德签证:慕尼黑大学和德国驻华使领馆已经备案,大学统一整理学生团审签证材料,学生无须亲自去使馆递交,以最简便流程赴德。
(九)大学简介
        路德维希-马克西米利安-慕尼黑大学(Ludwig-Maximilians-Universität München),简称LMU或慕尼黑大学,创建于1472年,是德国和欧洲最杰出、文化气息最浓重的大学之一,也是 德国精英大学欧洲研究型大学联盟的成员。为方便外国学生学习德语,该校在1952年建立了对外德语学院。鉴于慕尼黑大学完善的管理体系,对外德语学院学生能在较短时间内享受到高效、高质量的教育,在校期间所获ECTS(欧洲学分制)学分被欧盟国家的大学认可。
四、中日3+1学分互认联合培养项目
(一)学科专业:日语
(二)学制形式:3+1(广州商学院3年+日本立命馆大学1年)
(三)项目对象:面向日语专业大二或大三在读学生且日语要求至少达到二级水平。报名学生在校内参加大学筛选,赴日后大学组织分级考试,根据学生语言水平分入不同的班级。
(四)课程设置:项目学生在立命馆将系统学习综合日语、日语听力与会话、日语写
作、基础交际技巧、商用职场日语、留学生相互文化主题演习、跨文化交流、国际留学生小组讨论等课程。
(五)获得证书:根据双方协议,学生赴日交流学习期间所修专业课学分,学校承认所有获得学分并认证为国内学分。
(六)入学时间:立命馆大学提供为期一年,两个学期的交流生项目。每年秋季入学,时间在9月初。
(七)学生待遇: 项目学生是正式注册的立命馆大学国际交流学生,享受和日本大学生一样的学生待遇。
(八)赴日签证:学院选派专任教师协助学生统一整理签证材料,帮助学生处理签证事项,让学生以最简便流程赴日交流学习。
(九)立命馆大学简介
        立命馆大学,创立于1900年,是一所校本部位于日本京都市北区的著名私立大学,属于日本"早庆同立"(早稻田大学、庆应义塾大学、同志社大学、立命馆大学)四大顶尖私立名校之一,在日本久负盛名,享有很高的声誉和地位。
五、暑期海外短期课程学习项目
(一)不莱梅大学暑期短期课程学习项目
学校介绍:不来梅大学的前身是建于1584年的不来梅拉丁学校。1610年变为教授法学、医学、哲学的专业大学,直到18世纪末。1810年、1811年在拿破仑统治时期称为法兰西不来梅大学。1948年改为不来梅国际大学。1971年作为改良大学正式更名为不来梅大学,成为德国当今学科最多、研究机构最全的高等学府之一。
        不来梅大学属于德国综合大学行列中的新大学,不过它的发展丝毫并不逊色于其它老牌综合大学,不来梅大学的重点在工程和自然科学领域,最突出的是工业工程,机械电子,数学,微生物学,计算机与数字媒体,地球科学(特别是海洋地球科学)和法律(尤其是欧洲法),这些专业享有很高的声誉。不莱梅大学海洋地质专业是德国自然科学基金重点建设科研示范点。全球海洋钻探项目(ODP和IODP)中的三分之一及欧洲区负责的大西洋及北冰洋钻井样品全部存放于不来梅大学。2012年,不来梅大学成为11所德国精英大学之一。
主要院系:物理与电气工程学院,机械工程学院,经济管理学院,语言学院等
报名条件:18岁以上,所有专业的学术,拥有大学入学资格的感兴趣者,或者高校毕业生。
报名截止:4月20日
活动时间:8月6日——8月31日
夏令营安排:学生在德国期间,注册在不来梅大学,享受与当地学生同样的待遇。7月31日——8月5日:法兰克福—科隆—阿姆斯特丹-布鲁塞尔—巴黎—卢森堡—科隆—法兰克福。8月6日——8月31日:不来梅大学夏令营课程,上午为必修课,下午为选修课。
大学课程分类:初、中、高级德语课程
获得证书:学习期满合格,由德国不莱梅大学颁发相关课程的证书
(二)弗莱堡大学暑期短期课程学习项目
学校介绍:弗赖堡大学(德语:Albert-Ludwigs-Universität Freiburg)创建于1457年,位于德国西南部的美丽小城弗赖堡,是德国和欧洲历史最为悠久和最有名望的大学之一,也是一座和城市建筑完美结合、没有围墙的传统大学。其综合实力和学术水平在德国都排在第五名。作为欧洲研究型大学联盟的成员,自然科学中数生命科学最为杰出,名列德国三甲。
        弗赖堡大学是德国政府资助的九所精英大学之一,拥有过海德格尔、哈耶克、马克思韦伯这样的著名学者。位于法德,瑞德边界的它,是非常国际化的大学,有相当多的国际学生,提供非常多的英文授课课程。迄今学校共产生过13位莱布尼茨奖(德国最高科研荣誉)获得者以及19位诺贝尔奖得主。
主要院系:神学系,法学系,医学系,经济与人类行为学系,语文系,哲学系,物理系化学、药学与地球科学系,生物系,林学与环境科学系,工程系
    报名条件:18岁以上
    报名截止: 5月30日
    活动时间: 7月29日-8月31日
    夏令营安排:7月29日-8月5日 游遍西欧  法兰克福-卢森堡-巴黎-布鲁塞尔-阿姆斯特丹-科隆-弗赖堡。8月6日-8月31日  弗赖堡大学夏令营课程
大学课程分类:弗赖堡大学提供德语和英语2种语言授课的夏令营课程。
德语课程:基础德语,德国语言文化(针对零德语基础)
经济德语、旅游德语和科技德语(针对具有德语B1水平)
英语课程:英语强化课程,经济英语和科技英语(针对国内学生具有一定英语水平)
 
此外,还有部分学生参加了慕尼黑大学、维尔茨堡大学、海德堡大学、曼海姆大学暑期短期课程学习项目,达到了预期的效果。

  • 版权所有©广州商学院外国语学院
  • 中国 广州 黄埔粤ICP备15103669号
广州商学院外国语学院
官方微信