为深入学习贯彻党的二十届四中全会精神，发挥党员先锋模范作用，深入开展“我为群众办实事”实践活动，11月7日下午，外国语学院党总支联合校学生会，在第八教学楼202报告厅举办“秋实讲坛”大学英语四六级考试翻译与写作专题辅导讲座。外国语学院党总支书记徐超、校团委专职团干邓雪梅参加此次交流会，外国语学院党总支宣传委员潘文晗担任主讲老师，外国语学院蔡卓余和张静雯担任学生嘉宾。

徐超开场致辞。他介绍了十一年来外国语学院教工党支部和校学生会依托“春华秋实讲坛”党建品牌为学生服务的优良传统，重点阐述了“春华秋实讲坛”党建品牌为学校校风学风建设所做的积极探索，希望与会同学认真向老师和同学们学习四六级考试的经验，认真备考提高英语水平。

潘文晗结合2025年6月大学英语四级考试翻译真题，通过汉译英案例分析，系统讲解了翻译策略、高频考点及词汇记忆技巧。针对近几年四六级翻译题侧重考查“用英语讲好中国故事”的出题方向，潘文晗希望同学多读关于中国文化英文文章和视频。而写作方面，潘文晗则建议同学们要强化英语写作逻辑架构，积累常用的英语高级词汇与句型。

学生嘉宾蔡卓余和张静雯结合自身的备考经验分享了大学英语考试翻译与写作中遇到的困难与应对的方法以及备考中的相关学习资源，帮助同学们提高英语学习的效率。

互动问答环节中，同学们围绕“如何积累与中国文化相关英语词汇”“如何短时间内构思英语作文”等问题踊跃提问，潘文晗、张静雯和蔡卓余结合英语学习的实践经验，建议大家充分利用学习强国手机软件和中国日报双语新闻获取英语学习资源，从而有效地改进学习方法和提高学习效果。

作为外国语学院深耕多年的党建品牌项目，“秋实讲坛”始终坚持立德树人为的根本任务，为全校学生提供考级考证考研专题辅导，成为了外国语学院深化基层党建工作与学校人才培养有机结合的重要平台。

徐超书记开场致词

潘文晗讲授四六级考试备考经验

学生嘉宾蔡卓余分享四六级翻译技巧

学生嘉宾张静雯分享四六级写作技巧

学生认真学习