作为商务英语研究中心（筹）系列活动之一，11月20日下午，外语系商务英语学科带头人曾利沙教授于D308作了主题为“学科交叉与学科发展的方法论——学术研究创新的途径‘理论范畴化’”的讲座。外语系副主任袁鑫、商务英语教研室全体教师和外语系英语教师参加了此次讲座。

　　此次讲座目的在于提高外语系教师科研创新能力，曾利沙教授的讲座深入浅出，引经据典，他从学科的主要理论特征、范畴理论发展的思维发生特点、理论范畴与学派的关系谈起，以语用学、翻译学研究为例展示学科交叉的发展过程。他引出学术研究创新的途径——理论范畴化，并进一步阐释了范畴理论拓展的方法论，包括归纳法、演绎法、类比法等。最后，曾教授根据多年的研究经验，阐释了学术“研”与“究”的本质特征，提出研究的基本途径“辨其质、定其性、究其因、探其果、明其道、研其理、辩其说、立其形”。 他用教学中的具体语言现象向教师们呈现了各种方法论的具体应用，以及如何从教学中获取科研素材，如何用科学的方法论武装自己，提升学术研究的理论高度，开拓科研创新能力，同时也提高自己的教学效率和效果。

　　讲座过程中，曾教授与教师们积极互动，他严谨的科研态度，深入浅出的讲演风格让教师们再一次感受到“大家”“学者”风范，教师们纷纷表示很受启发，相信此次讲座会进一步深化外语系教师教学与科研并重意识，从教学中发现科研突破口，做到“教研相长” 。