首页 > 学工动态

学工动态

巧译经典诗中意,绕梁百音耳旁清 ——我院顺利开展外语文化月活动

      为展现外语文化魅力,培养我院学生“听说读写译”的五大外语基本技能,丰富同学们在疫情期间的生活,我院学生会联合四大外语协会在6月份举办了以“百日冬霜时将过,千里春风情更浓”为主题的外语文化月系列线上活动,活动包括“百音相伴”配音大赛、“经典永流传”翻译大赛。
      根据活动方案的要求,外院学子们积极准备,踊跃参与。经过一周的作品征集,配音大赛共收到作品210份,翻译大赛共收到作品266份。在“百音相伴”配音大赛中,同学们用声音映射心灵的诉求,用语言倾诉内心的感悟,将电影人物演绎得栩栩如生。同时,在“经典永流传”诗词翻译大赛中,同学们凭借着自己对中外语言的掌握与理解,打破传统诗词对仗之美,用翻译技巧精妙地构思出律诗的起承转合。
      本次外语文化月活动,总参与人次达476人。经过筛选及专业老师的评比,两场比赛共评出一等奖刘舒琪等9人,二等奖庄菲菲等14人,以及三等奖张芯语等15人。
      此次活动,娱学结合,既为同学们提供了施展才华的机会,让同学们在外语学习中,保持积极的学习心态,快乐研习外语文化,也让同学们系统掌握外语语言基础知识与理论,扎实专业技能,培养能将理论与实践有机结合的应用型人才,体现出我院“外语+竞赛”的活动特色与理念。


  • 版权所有©广州商学院外国语学院
  • 中国 广州 黄埔粤ICP备15103669号
广州商学院外国语学院
官方微信